On vlastně záchrany mého života lituje, stejně jako já bych litoval záchrany jeho.
Жали што ми је спасао живот више него што бих ја жалио да сам спасао његов.
Dost, ať neřeknu, čeho bych litoval.
Pustite, ili æu reæi nešto zabo èega æu zažaliti.
Jste idealista, a lituji vás jako bych litoval vesnického blba.
Vi ste idealista. Sažaljevam vas kao što bih žalio seosku budalu.
Radši bych litoval něčeho, co jsem udělal, než něčeho, co jsem se bál udělat.
Osobno bih radije požalio nešto što sam ucinio nego nešto što sam se bojao uciniti.
Jdi domů, než řeknu něco, čeho bych litoval. Jdi domů.
Dok nisam rekao nešto što cu poslije požaliti.
Nechci říct něco, čeho bych litoval.
Ne bih da kažem nešto zbog èega æu zažaliti.
A toho bych litoval pozbytek svého života.
I zažalio bih zbog toga do kraja života.
Taky nechci na smrtelné posteli počítat výčitky, ale nemůžu se rozhodnout, čeho bych litoval víc...
Ni ja ne želim da brojim stvari koje nisam uradio, ali ne mogu da shvatim zbog èega bi se više kajao...
Nakonec mi došlo, že bych litoval, kdyby ne. Takže tady to je.
Na kraju sam shvatio da bih žalio ako to ne uèinim, stoga evo.
Asi bych litoval, protože manželka by asi moc nadšená nebyla. Ale kdyby tam bylo něco jako... -...
Možda æu zažaliti zbog kupovine, jer moja žena neæe biti baš sreæna, ali ako tamo piše nešto kao... 24/7 raèunska kompanija...
Takže ty si myslíš, že až bych se na tebe ráno podíval, tak bych litoval?
Plašiš se da ne zažalim kada te vidim ujutru?
Ale když jsem čelil možnosti, že tě ztratím na celý život, uvědomil jsem si, že je tu něco, čeho bych litoval celý život, více než čehokoli jiného a to je neříct ti o mě pravdu.
Ali kada sam se suoèio sa idejom da æu te izgubiti zauvek, to me je nateralo da shvatim da postoji nešto zbog èega æu još više žaliti, a to je da ti nikada ne kažem istinu o sebi.
I kdyby ten plán vyšel, její oběti bych litoval.
Èak i da je plan uspeo, žalio bih zbog njene žrtve i...
Raději bych litoval věcí, které jsem udělal, než věcí, které jsem neudělal.
Radije æu požaliti stvari koje sam uèinio, nego one koje nisam.
Pochopitelně, ledaže zítra umřu a pak bych litoval, že jsem si nedal ten třetí přídavek nachové dobroty.
Misliš? Osim, ako umrem sutra. Onda æu žaliti što nisam uzeo treæu porciju te poslastice.
Jo, rád bych si to potvrdil sám, než udělám něco, čeho bych litoval.
Да, желим у то сам да се уверим пре него урадим нешто због чега ћу зажалити.
Hele, jak je asi zřejmé, nikdy jsem tohle předtím nedělal, ale navždy bych litoval kdybych nezkusil všechny možnosti.
Ovako nešto nikad prije nisam radio, ali æu žaliti do kraja života ako ne pokušam sve što mogu.
Nenuť mě udělat něco, čeho bych litoval.
Нeмoj дa урaдим нeштo збoг чeгa ћу дa зaжaлим.
Nebo že bych litoval, co jsem udělal.
Ili zato što se kajem zbog onoga što sam uèinio.
Gabi, nemůžeš mi říct nic, kvůli čemu bych litoval, že jsem ti koupil auto a zbavil se toho šrotu.
Gabi, ne postoji ništa što æe da me rastuži jer sam ti nabavio auto i otarasio tog ðubreta.
Camille, tak zapálená, abych neudělal chybu, které bych litoval.
Camille, tako željna da me saèuva od greške koju bi mogao zažaliti.
Nechci se moc rozrušit, abych neřekl něco, čeho bych litoval.
Postaæu suviše emotivan i reæi nešto što æu zažaliti.
Myslím, že bych litoval svého rozhodnutí.
Mislim da bih zažalio tu odluku.
0.30125284194946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Жали што ми је спасао живот више него што бих ја жалио да сам спасао његов. 